PDA

Ver la Versión Completa : Control de voz en RNS510



roctro
06/04/2011, 20:38
[Only registered and activated users can see links]


Tengo que pontear el micro des de el telefono al rns 510?
He leido que apretando una vez la estrella del volante controlas telefono y con dos pulsaciones rns?

Ya se que hay un post muy similar pero no consigo establecer similitud entre las dudas.

macande206
06/04/2011, 23:47
hola yo hace poco que tengo el control de voz, pero lo que hago es pulsar estrella digo "telefono" me dice "continue" le digo el nombre de quien quiero llamar y luego nofirmo y ya llama,
pd: tengo un manos libres fiscon

roctro
07/04/2011, 00:36
tu llevas el control por voz del rns 510? lo montaste tu o te lo montaron?

chemanp
07/04/2011, 13:55
Para tener el control de voz hay que puentear el micro según el esquema siguiente
[Only registered and activated users can see links]
Para ver como hacerlo podéis ver la siguiente página
[Only registered and activated users can see links]
De todas formas en el tema: Nuevo Firmware 3800/3802/3804/3806 para el rns 510 lo tenéis todo

UNOAOCHO
07/04/2011, 14:14
chemanp, el enlace dice que ya no existe.

chemanp
07/04/2011, 15:37
Mirad ahora, es que al copiarlo faltaba parte,

UNOAOCHO
07/04/2011, 15:52
Mirad ahora, es que al copiarlo faltaba parte,

Ok, ahora ya funciona todo

vicenvi
07/04/2011, 16:42
Se puede hacer de otra forma mas facil, pin numero 11 de la centralita bluetooth al pin numero 7 del conector c del rns510 y con eso ya funciona.

erjavi
07/04/2011, 17:43
Se puede hacer de otra forma mas facil, pin numero 11 de la centralita bluetooth al pin numero 7 del conector c del rns510 y con eso ya funciona.
Entiendo que haces esto sin cortar ningún cable. O sea, llevas la señal del micro (el +) al BT y al RNS simultaneamente.

¿Tú lo has hecho así?

Un saludo
Javier

roctro
07/04/2011, 18:21
Javier, soy roctro esta tarde y con la inestimable aportacion de vicenvi, ya que el por mail me indicaba los pasos a seguir he conseguido que funcionara. Tengo rns 510 C comprada en la tienda de vicenvi, con camara trasera y ahora control por voz. El rns 510 lo he puesto hace dos semanas pero ya de la casa monte el Bluetooth Premium VW, entre en el foro y cada una me decia una posible manera de que funcionara, Pero Vicenvi me guió para que solo tuviera que llevar una cable de la centralita bluetooth que en mi caso esta debajo del asiento del acompañante a la entrada trasera del rns 510. Es decir pasar un cable del pin 11 de la central bluetooth al pin 7 del rns. Tienes que ir a la Vw y comprar conectores especificos para el rns (3€ por conector) meterlo en la pieza una de negra dentro de una verde en mi caso que es donde esta el pin 7 del rns, estos conectores ya son especificos y tienen un cable de unos 20 cm para que tu luego puedas soldar el resto de cable, despues desmontas la parte que va enganchada a la central bluettoth y con la ajuda de una punta sacas el pin 11,( cuando la punta metalica este fuera cortarla) ahora en el pin 11 metes otro conector de los de vw y lo empalmas al que cortaste, ese cable te quedara mas largo que los demas pero eso no importa. vuelves a meter el conector en la centralita bluetoot. Ahora en el cable que te quedo mas largo pones un robacorriente y aqui conectas el cable que previamente habras pasado y que es el pin 7 del rns. con eso a funcionar.

Central mia bluetooh 5N0 035 730 C
RNS 510 C firm.3800

erjavi
07/04/2011, 19:34
Pues muchas gracias roctro. Lo haremos así que es bastante más fácil.

Un saludo

macande206
07/04/2011, 21:39
tu llevas el control por voz del rns 510? lo montaste tu o te lo montaron?

me funciono al actualizar el firmware a la vesrion 3890 pero apartir de la 3810 ya funciona para saber si tienes el micro puenteado prueba a cambiar el idioma a mi me funcionaba en ingles antes de actualizar, a mi lo que me instalaron fue el manos libres supongo que lo puentearon porque funciona!

PassatCCC
07/04/2011, 23:54
Alguien me prodria decir que es eso del bloc de jonction (Bloque de terminales), es un rele o es un interruptor que lleva el Bt.
Es que yo llevo el micro directamente al Rns para el control de voz pero ahora le voy a montar el Bt, con pasar un cable del pin 11 al C 7 es suficiente o tengo que pasar por ese bloc de jonction?
Muchas gracias.

erjavi
08/04/2011, 06:16
El bloque de terminales es el conector donde se conectan todos los cables al BT (o a cualquier otro aparato).

PassatCCC
08/04/2011, 23:20
El bloque de terminales es el conector donde se conectan todos los cables al BT (o a cualquier otro aparato).

Gracias,Erjavi.
Ya he recibido el Bt. Me he estado mirando el cableado y ando un poco perdido, ya que los pines 11 y 12 salen 4 cables(2 al micro y otros dos a la parte C 9 y 4, que esta puenteado con el 7 y el 1)
Mi pregunta es por que estan puenteados? Y ahora como coloco el micro para tener el control de voz que ya tengo instalado?
Quito el puente y pongo el micro tal como lo llevo?
Es que he visto este cableado en la pagina que vosotros subisteis ( el segundo diagrama, para coches montado a posteriori)
[Only registered and activated users can see links]
saludos

erjavi
09/04/2011, 07:07
A ver PassatCCC, no he pillado lo que comentas.
Dices que has recibido el BT y que te salen 4 cables de los pines 11-12 (dos cables por cada pin). ¿Realmente lo tienes así físicamente?
En el esquema que has puesto, el bloc de jonction no es más que una ficha de empalme, que podrás usar o no. Puedes empalmar los cables soldándolos y aislarlos con cinta aislante o funda termoretráctil. La idea es que la señal del micro tiene que llegar al RNS y al BT. Al parecer hay dos maneras de hacerlo.

1) Tal como indica el esquema de la derecha. La señal del micro va directa al RNS (pines 7-1 del RNS) y se aprovecha que esa señal sale por los pines 4-9 del RNS para llevarla posteriormente al BT.

2) Dejando el cableado del esquema de la izda y añadiendo un cable que vaya del pin 11 del BT al pin 7 del RNS. De esta manera la señal del micro llega a la vez a los dos equipos.

Como tú ya tienes el micro conectado al RNS tan sólo necesitarías llevar dos cables al BT (usando la opción 1 que comento), o sea, de los pines 4-9 del RNS a los pines 11-12 del BT.

No sé si te ha quedado un pelín más claro. Yo intentaré hacer la ñapa en Semana Santa, a ver qué sale.

Un saludo
Javier

PassatCCC
09/04/2011, 08:08
A ver PassatCCC, no he pillado lo que comentas.
Dices que has recibido el BT y que te salen 4 cables de los pines 11-12 (dos cables por cada pin). ¿Realmente lo tienes así físicamente?
En el esquema que has puesto, el bloc de jonction no es más que una ficha de empalme, que podrás usar o no. Puedes empalmar los cables soldándolos y aislarlos con cinta aislante o funda termoretráctil. La idea es que la señal del micro tiene que llegar al RNS y al BT. Al parecer hay dos maneras de hacerlo.

1) Tal como indica el esquema de la derecha. La señal del micro va directa al RNS (pines 7-1 del RNS) y se aprovecha que esa señal sale por los pines 4-9 del RNS para llevarla posteriormente al BT.

2) Dejando el cableado del esquema de la izda y añadiendo un cable que vaya del pin 11 del BT al pin 7 del RNS. De esta manera la señal del micro llega a la vez a los dos equipos.

Como tú ya tienes el micro conectado al RNS tan sólo necesitarías llevar dos cables al BT (usando la opción 1 que comento), o sea, de los pines 4-9 del RNS a los pines 11-12 del BT.

No sé si te ha quedado un pelín más claro. Yo intentaré hacer la ñapa en Semana Santa, a ver qué sale.

Un saludo
Javier

Si lo tengo asi fisicamente. He ido a la web para encontrar información y es que este cableado ya viene preparado para el control de voz. Jejeje Y yo dandole vueltas. Es conectar y funcionar. El problema los tengo que yo ya tengo el cable del micro puesto con lo cual quitare el puente de los pines y pondre los que llegan ahora del micro y asi no hago ningún empalme.(que al final todo son chapuzas)
Muchas gracias por toda la ayuda que me has dado. Creo que me voy a liar a montar ya os contare.

Saludos

PassatCCC
09/04/2011, 14:57
Montado a la perfección,
Gracias Erjavi por todo.

erjavi
24/04/2011, 12:19
Bueno, pues ya he hecho la ñapa del micro.
Tan sólo he puesto un cable desde el pin 11 del BT al pin 7 del RNS y funciona a la perfección.
Pongo el esquema que he realizado

[Only registered and activated users can see links] ([Only registered and activated users can see links])

Aunque en las pruebas que he hecho he quedado un poco defraudado. Quizás en Navegación pueda ser útil, pero en lo demás, no sé, no me acaba de convencer. Será cuestión de acostumbrarse a usarlo.

Un saludo

Andy
23/05/2011, 20:59
hola atodos de nuevo a ver si me podeis echar una mano resulta que he colocado el micro del plafon de luces y cuando le doy al boton del volante me sale la tia de ayuda pero le digo alguna orden y no me contesta la conexion va al rens a las entradas de micro in + y micro in - me dijeron que lediera la vueltas a la polaridad y ante me saliacircuito abierto y ahora me sale esto

Address 37: Navigation Labels: 1T0-035-680.lbl
Control Module Part Number: 1T0 035 680 D HW: 1T0 035 680 B
Component and/or Version: RNS-MID H03 3890
Software Coding: 0C010402040000A10000
Work Shop Code: WSC 00020 790 00000
ASAM Dataset: ------------------------- ------ ()
1 Fault Found:
01523 - Microphone for Telephone (R38)
007 - Short to Ground
Freeze Frame:
Fault Status: 01100111
Fault Priority: 5
Fault Frequency: 1
Reset counter: 118
Mileage: 24298 km
Time Indication: 0
Date: 2024.14.03
Time: 17:23:55

Andy
24/05/2011, 10:38
alguien que me pueda ayudar lo agradeceria
gracias
juan

Andy
27/05/2011, 13:36
bueno pues ya lo he solucionado, gracias

jurjito
27/05/2011, 14:24
bueno pues ya lo he solucionado, gracias

Hombre, pues di como lo has solucionado no? Que asi el siguiente que venga con el mismo problema lo tendra mucho mas facil ;)

Salu2

Andy
30/05/2011, 09:51
si hombre como no , resulta que le paso el vag y primero me da circuito abierto total que le paso el polimetro y en las conexiones del micro todo bien, entonces pienso que los micros tienen ppolaridad le doy la vuelta al conector y al pasarle el vag me da Short to Ground ( corto a masa) y me doy cuenta que uno de los pins no encaja perfectamente lo cambio y ok funcionando
gracias jurjito por tu interes

DriveX
30/05/2011, 21:11
El resto también teníamos interés pero no sabíamos cómo ayudarte...:redface:

jurjito
09/06/2011, 10:25
Gracias por la aclaración Andy ;)

Diego75
16/06/2011, 08:38
Bueno, pues ya he hecho la ñapa del micro.
Tan sólo he puesto un cable desde el pin 11 del BT al pin 7 del RNS y funciona a la perfección.
Pongo el esquema que he realizado

[Only registered and activated users can see links] ([Only registered and activated users can see links])

Aunque en las pruebas que he hecho he quedado un poco defraudado. Quizás en Navegación pueda ser útil, pero en lo demás, no sé, no me acaba de convencer. Será cuestión de acostumbrarse a usarlo.

Un saludo

Hola, tengo un navegador columbus en mi superb y el control de voz, parece ser que solo funciona en ingles. Si puenteo del pin 11 del Bt al pin 7 del columbus, ¿se supone que ya me funcionaria el control por voz? ¿los dos conectores los encuentro detras del columbus o los del Bt se encuentran en otro sitio? ¿que funciones se pueden utilizar con el control por voz? Y por ultimo, ¿por que dices que te ha defraudado? Muchas gracias de antemano y un saludo.

dossintres
16/06/2011, 11:37
Las funciones todas, pero hasta donde yo se el control por voz es para versiones superiores a 38xx.

Diego75
16/06/2011, 19:45
Mirare que version tengo, pero supongo que si el coche tiene poco mas de una semana no tendra un firmware muy antiguo, ¿no?

dossintres
16/06/2011, 20:36
Esque si traes navegador de serie deberias traerlo puenteado de serie.

Diego75
16/06/2011, 21:34
Esque si traes navegador de serie deberias traerlo puenteado de serie.

Entonces, que tengo que hacer para poder utilizar el control por voz en español? Porque en ingles, si que funciona. Gracias y un saludo.

jmses
17/06/2011, 11:01
Entonces, que tengo que hacer para poder utilizar el control por voz en español? Porque en ingles, si que funciona. Gracias y un saludo.

Lo que tienes que hacer es instalar un firmware 38XX. En general, por lo que yo he leído por aquí, suelen recomendar el 3810. Algún compi te tendría que pasar la dirección para conseguirlo. Yo no la tengo, si no te la pasaba.

Y ojo si lo haces con dos temas: el riesgo de que falle y te deje el Columbus zombie (no tendría por qué, pero ....); el tema del incumplimiento de la garantía, porque veo que tu coche es de este mismo año.

Saludos,
Javier

Diego75
17/06/2011, 14:28
A lo mejor la pregunta es de perogrullo, pero.... ¿en el conce no tienen estas actualizaciones aunque haya que pagarlas? L digo por el tema de la garantia, mi coche no tiene ni quince dias.

jmses
17/06/2011, 15:02
A lo mejor la pregunta es de perogrullo, pero.... ¿en el conce no tienen estas actualizaciones aunque haya que pagarlas? L digo por el tema de la garantia, mi coche no tiene ni quince dias.

Las actualizaciones 38XX de momento son BETA, es decir, no son oficiales. Digamos que es un sw que se ha filtrado extraoficialmente. Lo que te dirán en el concensionario es que no tienen nada más moderno que lo que ya llevas.

Por los foros he leído que saldrá la 4000 que será la oficial, pero eso está por ver. Y cuando salga la empezarán a montar en VW, y hasta que llegue a Skoda pasará un tiempo. Por ejemplo, cuando compré yo el mío, VW ya vendía los mapas V5 y a mí en Skoda me dieron los V3 y me dijeron que no tenían nada más moderno.

Saludos,
Javier

dossintres
17/06/2011, 15:26
Tienes que tener version superior a 38xx y te funcionaran.

Diego75
05/07/2011, 19:23
La version que trae mi coche es 2844, ¿cual tendria que ponerle exactamente para que funcione todo? Tengo alarma, park assist, levas en volante, BT premium....

curu
06/07/2011, 21:18
La version que trae mi coche es 2844, ¿cual tendria que ponerle exactamente para que funcione todo? Tengo alarma, park assist, levas en volante, BT premium....

Hola Diego75
Si te interesa tengo la dirección de una tienda donde podrás encontrar el FW 3974 (Skoda) con la modificación incluida de video en movimiento y por supuesto este FW viene con el control de voz que solo te faltara activarlo con el Vag-com.
Si te interesa mándame un MP.
Saludos

leonfrrojito
23/04/2012, 06:05
Buenos dias chicos tengo un rns 510 version C sof 3810 y el control por voz no me va desde el volante me funciona pero desde la estrellita del boton del navi y desde el volante me salta el menu del TLF la chica esa que dice agenda etc me han dicho que para que me valla desde el volante tengo que cambiar unos numeros en la centralita del volante la cosa que desde el navegador me va perfectamente pero desde el volante no hay manera y bueno me gustaria poder solucionarlo si tiene solucion jeje espero vuestra ayuda un saludo muchas gracias

CAPO50
23/04/2012, 07:59
Leonfrrojito, yo tengo un passat 3c y esta es la codificacion del modulo 16:
Address 16: Steering wheel Labels: 3C0-953-549-SW25.lbl
Part No SW: 3C0 953 549 AK HW: 3C0 953 549 AK
Component: J0527 0030
Revision: 00032000 Serial number: 3C5953507CP
Coding: 0000311
Shop #: WSC 00028 028 00001
VCID: 75EA6422EFD
A mi me funciona perfectamente.Por probar, no pierdes nada.Saludos

leonfrrojito
23/04/2012, 13:52
Leonfrrojito, yo tengo un passat 3c y esta es la codificacion del modulo 16:
Address 16: Steering wheel Labels: 3C0-953-549-SW25.lbl
Part No SW: 3C0 953 549 AK HW: 3C0 953 549 AK
Component: J0527 0030
Revision: 00032000 Serial number: 3C5953507CP
Coding: 0000311
Shop #: WSC 00028 028 00001
VCID: 75EA6422EFD
A mi me funciona perfectamente.Por probar, no pierdes nada.Saludos

Si luego lo probare haber si puede ser aunque alomejor es diferente al ser un leon que la del passat no?

passat16
23/04/2012, 18:00
Buenos dias chicos tengo un rns 510 version C sof 3810 y el control por voz no me va desde el volante me funciona pero desde la estrellita del boton del navi y desde el volante me salta el menu del TLF la chica esa que dice agenda etc me han dicho que para que me valla desde el volante tengo que cambiar unos numeros en la centralita del volante la cosa que desde el navegador me va perfectamente pero desde el volante no hay manera y bueno me gustaria poder solucionarlo si tiene solucion jeje espero vuestra ayuda un saludo muchas gracias

A mi me pasaba, hay que cambiar la codificacion del modulo BlueTooth, en el premium cambie en primer "5" (el que define elidioma en Español) a un "0"

En el modulo normal creo que hay que cambiar el numero que viene despues del "5", si eso lo miro.

Alcatraz
23/04/2012, 20:21
Leonfrrojito, yo tengo un passat 3c y esta es la codificacion del modulo 16:
Address 16: Steering wheel Labels: 3C0-953-549-SW25.lbl
Part No SW: 3C0 953 549 AK HW: 3C0 953 549 AK
Component: J0527 0030
Revision: 00032000 Serial number: 3C5953507CP
Coding: 0000311
Shop #: WSC 00028 028 00001
VCID: 75EA6422EFD
A mi me funciona perfectamente.Por probar, no pierdes nada.Saludos

A mi con ese código me funciona la tecla del volante, pero el teléfono no me suena cuando me llaman y tampoco oigo a la otra persona al descolgar, sigue sonando la radio.

Alguien tiene otro código?

Gracias.

leonfrrojito
24/04/2012, 16:24
yo esque no hay manera de hacer funcionar esa tecla con el control por voz me funciona solo cuando tengo el vag.com enchufado y dentro de la centralita Bt pero es salir y deja de funcionar desde el rns si me va genial probe un Bt del nuevo leon y si me iva la dichosa tecla del volante pero perdia los mandos de descolgar el tlf la info del tlf en el fis y me la mostraba en el rns

Alcatraz
03/05/2012, 21:35
Probaré cambiar el 5 por un 0 haber si tengo suerte.

Saludos

davidgrami
21/08/2013, 20:24
En primer lugar, hola a todos.
Yo tengo el siguiente problema:....
Hace cosa de un mes me instalé la versión P del rns 510 con el firm 5230 y todo funciona de maravilla.
En mi coche llevo instalado de serie el Bt premium de Vw y no sabía q se podía controlar por voz. Pues me he puesto a informarme por foros y tengo el cable vag versión 11.11.3 y he configurado todos los parámetros correspondientes para el control por voz, pero no hay manera, le doy a la estrellita, hablo, pero no responde a nada. Yo activé dentro del módulo 37 de navigation el bit 7 la opción bit 0, pero como digo nada de nada y cuando guardé los cambios me dió el OK, así que no se si estoy haciendo algo mal o me estoy saltando algún paso.

Alguien me podría ayudar?
Por cierto el coche q tengo es un Vw sharan del 2012.
[Only registered and activated users can see links]

Muchas gracias de antemano a todos.

neteiris
22/08/2013, 09:59
Buenos dias, tienes dos asuntos diferentes.
uno, control por voz del rns, codificar el modulo 37 y codificar el volante 16 para que el boton de mute funcione como control pro voz.

y otro es marcacion por voz de la centralita bt. codificar el modulo 77 y despues modulo 16 que es el volante.

para tener control por voz en el RNS el cableado del rns tiene que puentear el cableado del micro de la centralita bt,

y para tener marcacion por voz solo te hace falta que la centralita BT la tenga, no todas las centralitas lo tienen.

siento la brevedad pero ando liado.

joseluis.sanchez.1481
20/01/2015, 07:33
Muy interesante este post. Tengo una pregunta para no puentear et BT (tengo en garantía el coche)podría poner otro micro solo para el RNS 510?

Gracias


Sent from my iPad using Tapatalk

neteiris
20/01/2015, 08:32
Muy interesante este post. Tengo una pregunta para no puentear et BT (tengo en garantía el coche)podría poner otro micro solo para el RNS 510?

Gracias




Sent from my iPad using Tapatalk

efectivamente, poniendole el microfono al RNS funcionará

joseluis.sanchez.1481
29/01/2015, 22:17
efectivamente, poniendole el microfono al RNS funcionará

Gracias.


Sent from my iPad using Tapatalk

Sergio_Pamplona
11/01/2018, 16:59
Buenas pase de un rcd 510 al rns 510! Cambie tambien el volante que llevaba mi passat cc 2011 de serie por el de un polo gt 2017! Le doy a la tecla del volante se activa y la voz me pregunta pero hablo y na... mi pregunta es vale con lo de puentear? Lo puedo solucionar con el vagcom? Gracias x adelantado os pongo foto del error [Only registered and activated users can see links]


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

DAMIANSANZ
26/12/2021, 21:03
Buenas otra vez.
A ver si me podeis ayudar.
Tengo el RNS510 Hw60 y FW5274 modificado por Yosi.
He puenteado el micro del bluetooth como idicáis aqui y el control por voz funciona apretando el botón con el simbolo del microfono del navegador, pero solo funciona si pongo el idioma del navegador en ingles.
Si pongo el idioma del navegador en español, me dice que "el control por voz no está disponible en español".
No se si le pasa a alguien más, si es cuestión de cambiar a otra versión de firmware.
Alguien que le funcione el control por voz en español me podría decir que versión de firmware tiene.
Muchas gracias. Un saludo a todos y feliz Navidad para todos.

Sebasbcn
27/12/2021, 23:20
A mí me venía el firm 2724, y sólo he me funcionaba en inglés, como a ti. Al actualizarlo a la 3814 ya me funciona en castellano.

Tutorial de como actualizar firmware y reseteo del RNS510 - Página 73 ([Only registered and activated users can see links])

DAMIANSANZ
28/12/2021, 20:09
Hola gracias por tu respuesta, yo tengo el 5274, pero podría probar a instalar el 3814 a ver si funciona, lo único que ese no lo tengo, no sé si alguien me lo puede pasar.
Gracias

DAMIANSANZ
01/01/2022, 00:36
Hola de nuevo, alguien me podría pasar el firmware 3814, por probar.
Feliz año a todos