Estoy totalmente de acuerdo con lo que dice @Davidfr.
Ellos con el vagcom pueden ver cualquier modificación que se haya llevado a cabo, así como la anulación de la misma.
Creo más oportuno, aunque no cabe duda de que más molesto, ir de cara y solicitarles lo que queremos. A tiempo de usar el obdeleven o vagcom, siempre estaremos.
Y yo no tengo n.p.i. de como se utiliza ni uno, ni otro, lo cual también es para mí un handicap. Y tampoco voy a estar molestando a alguien en concreto cada vez que tenga que ir al taller, para que me quite lo del velocímetro.
Creo que sólo hay cuatro opciones:
1.- Dejarlo como viene de fábrica.
2.- "Pelearlo" con Volkswagen (de acuerdo totalmente con @petrolo en que esto va a ser como David contra Goliath, pero sin la honda...).
3.- Arriesgarse con el obdeleven o vagcom (el que sepa).
4.- Esperar a que pase la garantía (4 años en mi caso), y entonces hacerlo o que te lo haga alguien.