Dónde llevaste el coche a limpiar el DPF? qué producto usaron? te pusieron el producto sin más? te hicieron circular? acelerar? cómo fue el proceso?? el problema de mal olor sucede antes o después de limpiar el DPF?? porque es muy raro (demasiado raro) que ese coche regenere el filtro cada 100/150 kilómetros, y aveces incluso a los 85 kilómetros, normal que huela mal el escape, si se pasa la vida regenerando..!!!
Cuando un filtro se está regenerando constantemente, es porque las regeneraciones no las hace bien (o no se hacen bien) o el DPF está mal (no hay más vuelta de hoja) y de ahí el mal olor que notas continuamente. Yo le haría una buena regeneración forzada completa, e incluso si se me apura, al día siguiente hacía otra, sin fiarme de lo que diga el Vag-Com, y probaba a ver si el olor desaparecía o no, y si vuelve a regenerarse cada poco.
Si vuelve a las andadas, yo vaciaba DPF, repro y adiós problemas.