Se supone que el control del aparato se hace a través de CANBUS por lo que no deberías necesitar conectar nada adicionalmente. Yo tengo una radio china y el control con el multifunción se realiza a través del conector quadlock (el gordo) que recoge las señales CANBUS del volante y las transforma en señales que entiende el navegador.
¿Has probado a preguntarle al vendedor?