Pues que si, que el TEL MUTE recibe masa para hacer el mute cuando entra una llamada telefónica. Podrás usar dicho pin para "callar" la radio cuando actúe el Parktronic.
De todas formas, mira a ver si en los menús del RNS510 hay algo relativo a PDC (parktronic) para hacer que se calle "bien" y no con "inventos alternativos".