Esa manguera "surte" de aire a presion al motor proviniente del turbo.
A lo mejor llego tarde, pero por ponerlo no perdemos nada.
Has comprobado que el turbo empuje con fuerza ?? si por lo que sea el turbo no manda el caudal suficiente el motor sigue aspirando mas del que que el turbo alimenta por lo que se genera esa depresion en ese manguito.
Que tal va el coche en marcha ???