No entiendo demasiado del tema, pero la comunicación can-bus o la que sea en muchos módulos solamente sirve para la diagnosis de averías pero en otros es su forma de funcionamiento. Por eso si cambias una radio por otra, te puede funcionar pero en el peor de los casos perdiendo alguna función pero en otros "aparatos" si no tiene el mismo protocolo directamente no funcionan.