Buenas,pudiera ser que los adaptadores de 10 a 12 pines estan haciendo falsos contactos,por que es raro que lo haga en los dos faros a la vez,si lo hiciese en uno en concreto,se podria descartar la bombilla poniendo la del que no falla y si no seria el transformador,pero ya te digo que haciendolo en los dos es mucha casualidad