Una punta del tester ( por ejempo el negativo) colocado en un pin, y la otra punta del tester lo vas cambiando de pin. Esto con los pines que te quedan libres.
Que no te marca los 12 voltios en ningún momento, pues pones la punta del negativo en otro pin, y vuelves a colocar la otra punta por los otros pines. Así hasta que encuentres los 12 voltios.
Si en algún momento te marca -12 voltios, ya sabes que son esos dos pines, pero tienes que cambiar la polaridad de las puntas del tester, para que te de 12 voltios.
Entonces ya tienes localizados los pines y sabes cual es el negativo y positivo.