Muchas gracias Santi1968vlc,
la verdad es que es un poco incomprensible, ya que en la propia web de Car-Net en su "ayuda" citan lo siguiente:

"En el Discover Pro y el Discover Media (desde el año de modelos 2016) puede sonar un tono de aviso para avisarle de que se acerca a un destino especial. Para ello, active la función «Informar al acercarse a los PDI» en la lista de destinos especiales que corresponda. En cada lista de destinos especiales puede decidir, de forma personalizada, si desea recibir un aviso al acercarse a los destinos especiales.
Además, en los ajustes de configuración de mensajes de navegación, seleccione con una marca de verificación la opción «Indicaciones: Mis destinos especiales». ".