Acabo de hablar con el tío y me ha dado una respuesta. Decir que la respuesta es totalmente satisfactoria, ya que me ha comentado que NO tengo necesidad de cambiar el anillo del airbag, que cambiando el volante y cableando es suficiente.
Le ha dicho el colega suyo que con el número de bastidor que le pasó (el mío) sale que no es necesario cambiar nada más.
Así que ya estoy detrás de algún volante por ebay, jeje.