Estás con una resolución que no es la tuya, seguro. Si al elegir español, no ves el botón de OK, estás fuera de resolución.
Tienes que tener en el data.zip la resolucion de 480x234. Si no la tienes, te arrancara casi seguro con 480x272 y se te salen los botones "por debajo".
Solución: una data.zip con tu resolución.
Salu2.