Muy buenas jmfcoto,
Siento decirte que estamos pillados en ese sentido. Ahora un vehículo no se puede poner a nombre de dos personas a no ser que tengan constituida una sociedad y este vaya a nombre de la sociedad.
Es por tanto que el PIVE a tí te va como un rendimiento neto de tu trabajo y no puedes imputarle la mitad a tu cónyuge.
Del régimen de gananciales, separaciones de bienes, etc. no entiendo nada, pero que el PIVE es así según nos lo han explicado a nosotros es seguro.
Un saludo