Te ocurre en las dos ruedas?, tienes identificado que ese sonido procede del lado derecho?
Podrias probar a permutar al lado izquierdo temporalmente, si el sonido persiste en el lado derecho entonces no es problema de las ruedas/llantas, si pasa al lado izquierdo blanco y en botella.
Sobre la homocinetica es barato cambiarlo, yo no cambiaba el palier entero si está bien.
A ver si hay suerte y das con la avería.
De todas formas ese boquete no debe estar asi, yo hubiese denunciado. Hace poco una vecina del barrio denunció porque un boquete rompió la llanta delantera de un Ford Focus, al mes y pico llegaron a un acuerdo sin juicio ni nada: nueva llanta, equilibrado y quedó como nuevo.