Vamos a ver, según lo que yo sé, no hay ningún sitio ni web ni nada que te indique exactamente donde está tu coche en cada momento, más allá de lo que te pone en la web de Volkswagen: EN CAMINO (es decir, nada y menos xD).
El único que te puede decir que ruta va a hacer el coche es tu comercial y él también puede ver dónde está en cada momento: EN TRANSITO (barco,tren, carrretera), PUERTO, CAMPA, etc.
Ahora bien, los frutos de mis investigaciones fueron las siguientes xD:
1. Que yo sepa hay dos vías de entrada a España por mar: SANTANDER y TARRAGONA. Y posiblemente otra por SETUBAL (Portugal).
2. Las rutas que siguen para cada puerto son las siguientes:
SANTANDER: Sale de Emden, va a DUBLIN (Irlanda), tal vez antes tb pasa a veces por Inglaterra (no me acuerdo del nombre de la ciudad) y por ultimo SANTANDER y vuelve.
TARRAGONA: Sale de Emden por tren al puerto de KOPER (Eslovenia) y sé que llega finalmente al puerto de TARRAGONA, pero no sé si hace más paradas.
SETUBAL: Esta es de la que menos info tengo, sé que sale de Emden, no sé si para en Dublín tb y luego a Setubal.
3. Barcos:
Destino a Santander: FRISIA (Sólo usuarios registrados pueden ver links. Por favor, regístrate en el foro haciendo click AQUI.) y ROCKIES HIGHWAY (Sólo usuarios registrados pueden ver links. Por favor, regístrate en el foro haciendo click AQUI.).
Destino a Tarragona: SEA HELLINIS (Sólo usuarios registrados pueden ver links. Por favor, regístrate en el foro haciendo click AQUI.)
Destino a Setubal: no consigo acordarme del nombre del buque.
Nota.- Al final de las páginas de los enlaces que te pongo de Vesselfinder se ve por los puertos que ha pasado o en el que está en ese momento el buque, con su fecha correspondiente.
4. Las campas donde están, son normalmente las que hay en el puerto destino.
Y hasta aquí todo lo que he podido aprender sobre dónde está nuestro coche cuando está en camino, pero ya te digo, cierto cierto no se sabe, ni que barco lo ha cargado ni nada. Sólo puedes hacerte una idea de, por ejemplo, si lo ha cargado el FRISIA, saber cuándo llegará a SANTANDER.
Todo lo demás te lo tiene que decir tu comercial.
Espero haberte 'saciado' algo xDD