Según estoy viendo, el cable lo reconoce bien en el administrador de puertos, el test del cable te lo da correcto, la licencia está correcta, pero se desactiva al terminar el test de puertos. Supongo que el test de puertos lo haces con el cable conectado al coche y contacto dado.
Si lo haces así, haz de nuevo el test de puertos, y en vez de pinchar en 'save' para salir, pincha en 'apply' y miras si sigue la licencia operativa. También puedes probar, a hacer un AutoScan cuando termines de hacer el test de puertos, esto muchas veces pone la licencia operativa de nuevo (aunque se corte el AutoScan y dé error).
Si no, tendrás que comprar otro cable o hablar con el vendedor.