Entiendo con esto, que con ambos caudalimetros sigue marcando la misma avería. Por tanto, puede ser porque tu caudalimetro original esté sucio aunque se vea impoluto, o esté mal, y la réplica no sea adecuada como te dicen para tu modelo exacto de coche.
Probaba a limpiar el Bosch a conciencia, y comprobaba el filtro de aire y la entrada de aire al filtro, antes de comprar otro caudalimetro. Si hicieras un LOG, y lo colgarás aquí, se vería perfectamente el estado de ambos caudalimetros, antes y después de la limpieza.
Cada vez que montes un caudalimetro, tienes que arrancar y borrar averías.