Si mal no recuerdo esa valvula en forma de T permite que el gasoil que retorna de los inyectores vuelva a entrar al filtro, de ese modo el combustible que se filtra para entrar a los inyectores aumenta de temperatura antes en condiciones de motor frio.