Vamos por partes:
1. No dices si la batería es original o al menos si es la que corresponde a tu vehículo.
2. Si tu Leon no tiene sistema Start/Stop, no tiene porque ser del tipo AGM.
3. Si la bateria es de placas y electrolito liquido, que es lo que parece, puedes rellenarla con agua destilada y cargarla con el método de toda la vida.
4. Si la cargas, en el proceso de carga, debes de dejar los tapones de los vasos abiertos y hacerlo en una zona con suficiente ventilación.