"Radio Text unavailable" tiene que ver algo con el RDS. Por los datos que das, y como bien dices, podría ser la antena, cable, o la conexión de la misma.
Suerte