Me juego una mano a que es un inyector. Escuché casos como este cuando se rompían los inyectores a patadas. Gente que se quedaba tirada en carretera, esperba un rato y el coche arrancaba y funcionaba perfectamente durante un tiempo hasta que volvía a fallar y llegaba un momento en que no arrancaba. Eso se debe a que el fallo de los inyectores es eléctrico, no mecánico. La bomba del depósito deja de funcionar y puede funcionar un poco, pero no conozco casos en que el coche se cale y luego funcione perfectamente durante un buen rato. Puede ser, pero yo me inclino por un inyector. Eso sí, no sé si deja o no error detectable por VagCom.