Si has probado todo eso solo se me ocurre que puede ser el cableado.
Revisa bien por la zona donde has visto el cable cortado.
No sé como es el cableado de tu coche, en el golf V de mi firma lleva un montón de cables, con lo que es fácil que alguno se te escape a simple vista.
Saludos