en las tiendas de recambios de mi pueblo también tienen el de castrol edge de 5 L (en la etiqueta vienen varios idiomas , sobre todo países del este y ninguno español) y en cambio en la de 4 L si viene español) preguntado esto me dicen que a los distribuidores a veces les compensa comprarlo en otros mercados y no en el español y lo de que se comenta que castrol envasa diferentes calidades para unos países que para otros yo personalmente no me lo creo.
un saludo