El truco es exacto lo que has dicho, sacando el soporte queda mas espacio y puedes apartar la caja un poco para bajarla simplemente es apoyar en un soporte o algo, sacar el ultimo tornillo y mientras "flota" entre dos personas (si pueden ser mas hasta un maximo de 4 para no entorpecer la faena) levantar la caja y sacar soporte y bajar, pero recuerda asegurar la caja, ninguno de los dos ni de los mecánicos quiere una caja de cambios de mil y pico leuros por ponerle un precio estrellada contra el suelo XD.
Citroen me gusta porque son coches fiables, un poco menos que los VAG, pero los odio para trabajar jajaja... el C4 es de los modelos gabachos mas fáciles... del C8 mejor no hablamos... jajajaja