Esto es como todo, si de verdad quieren venderte una falsificación lo hacen lo más exacto posible, no dandote otros formatos que den pie a que dudes, no se en qué paises se distribuirá pero en algunos se comercializa en 5L, y si entras en el home de ese pais, veras como te sale ese formato. O incluso puedes ver algunos tipos de aceites distintos a los de España, cosa que suele ocurrir cuando cambian de gama o productos, que no aparecen a la ver en todos los paises. Si por ejemplo entras ahora mismo en la web de castrol Holanda, y te fijas en la animación flash que se ejecuta bajo el banner a la izquierda verás que aparecen garrafas de 5L.
En una ocasión un comercial me comentó que esto de los 4L es una estrategia comercial, con 4L no tienes, asi que vendes dos latas o como hace muchíiiisima gente cambia el aceite en taller, le cobran una lata y luego tiene que comprar 1L para "rellenar" a precio cliente y a precio de 1L.
Pero vamos... que esto no tiene que ver nada con el hilo y Ortiz, yo he comprado en alguna ocasion y 100% satisfecho, en concreto líquido de frenos ATE super Blue Racing a un precio muy bueno, 7€/L.