Donde estabas haciendo antes el puente, no es el sitio adecuado, si lo haces en el termo-conmutador que te hemos indicado, deben de girar ambos. Si uno no gira, comprueba que le llegue tensión, y si le llega, tendrás que cambiar ese electro por otro nuevo.
Cuando ambos giren al hacer el puente, te centras en el compresor. Mete corriente al mismo, y miras si arranca. Si lo hace, habrá que comprobar carga, fugas (etc..) aunque mucho me temo, que haciendo el puente donde lo hiciste, la trinaría esté también off.
Y si está off, tampoco arranca el compresor. Lo raro, es que no tengas averías referente a los electros o compresor (etc..)