lebrillo: hay un subforo específico de cuidados de coche donde creo yo que deberías haber hecho esta pregunta, porque sería más visible a los que se pasan por él, que entiendo que son los mas interesados y conocedores del tema.
Para ayudar, sería conveniente que hicieras una o varias fotos donde se vea claro el estado en que ha quedado. La que has puesto no es visible.
Comprar los productos y herramientas necesarios te puede ser más caro que llevarlo a reparar. Y encima no es fácil hacer un tratamiento adecuado si no se ha hecho un aprendizaje previo. A hacer estas cosas se aprende haciéndolo. Pulir no es sencillo ni con herramientas y pulimento adecuados. No es por desanimarte, es que es así.
Cuando se vean las fotos te puedo dar mi opinión, de aficionado. Seguro que algún experto también te aconseja.
Un saludo.