Da igual todo, hoy en día es difícil vivir en el anonimato por decirlo de alguna forma.

Con un número de matrícula te vas a tráfico pagas unos cuantos euros, pides un informe y te detallan bastante información sobre vehículo y propietario incluido domicilio; esto es bastante frecuente y normal cuando se va a comprar un vehículo si tiene cargas o embargos pendientes o quieres contactar con el propietario de un vehículo abandonado para además ver si está dado de baja, robado o lo que sea. Todo esto es completamente legal.

Esa página, seguramente sea de ámbito privado y habrá sido filtrada al público general de internet; en cualquier momento lo mismo la cierran.

Aunque sí, siempre es recomendable siempre tapar las matrículas.