Precio? La verdad que como soy de caceres no he probado muchos hoteles-hostales pero si no te importa el dinero tienes el hotel v centenario o el hotel extremadura dentro de la ciudad o el ceres golf en una urbanizacion fuera pero pagando claro. Por la parte antigua hay varios hostales y todo seria mirar pero hay un hotel llamado agora creo que es bastante nuevo y sin conocer el precio, desde fuera tiene buena pinta.
Si no has visto nunca caceres te aconsejo este hotel o alguno cercano para que veas la parte antigua que recientemente segun google es uno de los 132 lugares del mundo que no te debes perder junto a merida. Ahora buscare la noticia.
http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/sociedad/google-incluye-a-caceres-y-merida-entre-sus-maravillas-del-mundo_657470.html
Si al final vienes y quieres cenar bien barato, te dire un restaurante cercano que te ponen unas tapas y raciones (no tipo pincho con la cerveza) espectaculares y muy elaboradas o tambien a la carta en comedor. Solo te dire que se come mas y mejor al mismo precio o poco mas de tapas que un burger king siendo cocina elaborada y con clase.
Un saludo