por lo que dices creo que es un tubo de presion (unos 100 bar por lo menos) y como en muchos vag se estropean en la union de la tuberia de goma con la parte metalica (la grapa metalica corta el tubo). Cambiar el tubo sale bastante caro con lo que te aconsejo que saques el tubo, te lo llevas a un sitio que hacen tubos de hidraulica (para camiones, palas etc etc) te ponen la goma nueva y te ponen la grapa nueva . Suele salir mas barato que comprar el tubo nuevo.

Si quieres pon foto del tubo para descartar si es de presion o no.