Pues no somos adivinos, quizás sea mas fácil y directo preguntarle al taller que lo hizo.
No obstante comprueba el nivel de anticongelante en el vaso de expansión, si estuviese por debajo del minimo,
tal vez no llegue a purgar y eliminar las burbujas que haya en el circuito y de ahí que no te caliente la calefacción.