para poder escribirlo en la ECU, creo que tienes que expotar el proyecto de winols (ols) a .bin... que es una de las cosas que la version de prueba del la web oficial no te permite, exportar a BIN.
(creo que es asi si no me equiboco)