El hecho de montar 2 alternadores en el coche es posible pero quizás no sea la mejor opción.
en primer lugar deberíamos saber si es para alimentar circuitos independientes o para trabajar a un mismo circuito.
Si se van a usar en circuitos independientes cada uno generara según la demanda de su circuito y la batería que deba recargar.
En caso de quererlos hacer trabajar sobre un mismo circuito, la cosa ya es algo mas complicada técnicamente, debiendo tener en cuenta características técnicas de ambos alternadores para que ambos trabajen por igual.
En caso de que se trate de algo como lo que muestra Whitsnak en la foto...... un coche con gran consumo eléctrico por equipos de audio e iluminación...... yo estudiaría la idea de trabajar con un solo alternador montando uno similar al de origen pero con mayor amperaje..... y además montrar una segunda batería en paralelo con la que ya dispone el coche opcionalmente se puede cablear la segunda batería con un interruptor o un rele de desconexión, para ponerla en uso y carga solo cuando nosotros querramos.
Un saludo.