En la foto tienes el pistón arriba, bájalo. Luego abre la válvula y rellena hasta rebosar, entonces sube el pistón y se tragará el hidraulico. Ahora bajas de nuevo el pistón muy despacio y subirá alguna burbuja grande de aire. A partir de ahí es repetir y repetir hasta que no salga más aire y rebose.
Mi gato se bajaba solo y no era capaz de subir arriba del todo con el peso del coche y le rellené unos 20 o 30 ml. Para que te hagas a la idea de la cantidad a reponer.