buenas y bienvenido.
Primero de nada, deberías hacerte con un vagcom y comprobar diagnosis, luego también podrías logear la temperatura del anticongelante con el vagcom ya que difiere de lo que marca el cuadro, y una vez esto, si realmente se sobrecalienta habría que comprobar termostato, watercooler, bomba de agua...