Lo que te puedo confirmar, es que es un sensor que mide el gas de escape, no es un sensor en si de la EGR. Y en efecto, se menciona, que dicho sensor está por la parte baja del cárter, por un tubo metálico que pasa por esa parte, o cerca de la propia válvula EGR.

La descripción habla del sensor 1, el primero, es decir, el más cercano a la EGR. Lo que si debes de saber, es que estos sensores no son nada baratos. Aparte, un Seat Ibiza del 2011 con 128.000 klm por 3.800€ me parece muy barato, me huele a gato encerrado.