Recuerdo que hace bien poco alguien me comentó que se podía pedir la liberación en Orange aunque no se hubiera cumplido el año de permanencia en contrato pagando bien poco (5-10 euros).
Si ese iPhone 5 sigue estando atado a una línea de Orange, no se pierde nada por llamar el titular de la línea a la que está asociado el terminal y preguntar.
Ahora bien, si el terminal tiene una procedencia dudosa...