Te cuento hasta dónde yo sé, ya que mi rns es de la misma fecha. Bueno, era, ya que me lo han robado 2 veces. Pero para el caso es lo mismo.
Yo he pasado por todas las versiones de firm. De hecho hay una en concreto (creo que la 3810) que te cambiaba el numero de particiones del HDD, de manera que tienes que pasar por esa actualización si vienes de un equipo antiguo.
Igual tu problema es que quieres grabar cosas en un disco duro que no está particionado correctamente.
La ultima vez que me robaron el RNS y me pusieron el nuevo (en enero de 2018), traía un firm antiguo, el 1404, y tuve que pasar por dos o tres actualizaciones hasta llegar a la última que tengo (5269).
Lo que ya no sé es como funciona el recovery ya que nunca lo he usado. No sé hasta dónde te retrotrae. Pero si vienes de un firm antiguo debes pasar por el 3810 para lo de las particiones.
Un saludo
Javier