Eso suena muy mal.
Si se ha roto el calentador en la culata vas a tener que sacar la culata y sacarlo sin hacer daño a la rosca.
No vas a tener compresion en ese cilindro, ademas de no saber si han caido trozos dentro.
Grua y al taller, o te toca desmontar
Suerte.
Saludos.